Wydawnictwo ISA rozpoczęło przedpremierową sprzedaż pierwszego z dodatków do polskiej edycji Świata Mroku. Podręcznik zatytułowany Oczyma Duszy ukazać ma się 29. grudnia bieżącego roku. Do 2. stycznia 2009 obowiązywała będzie promocyjna cena 39.00 PLN, zaś cena okładkowa to 44.00 PLN. Opis podręcznika znajduje się w rozszerzeniu wieści.
Od 10. grudnia można będzie również nabyć Oczyma Duszy oraz Świat Mroku: Podręcznik Podstawowy w łącznej cenie 75.00 PLN. Wydawnictwo nie podało informacji o tym, czy sprzedawany w tym pakiecie główny podręcznik będzie już wznowieniem zawierającym uwzględnione wszystkie punkty erraty.
Wciąż nie rozpoczął się proces redakcji podręcznika głównego Wilkołaka: Odrzuconych. Nie została również ujawniona informacja o zatrudnieniu i składzie ewentualnego nowego zespołu tłumaczy.
Zachęcamy do komentowania.
Oczyma Duszy
Zwykli ludzie nie mają pojęcia o tym, jak gruby całun kłamstw spowija ich świat. Sięgnij poza niego, a odkryjesz, że każde kłamstwo kryje w sobie sto kolejnych.
Żyją wśród nas potwory, prawdziwe potwory, czyhające w cieniu, polujące na nas. Ale oprócz nich są też istoty, które jednocześnie są i nie są jednymi z nas: cudotwórcy, ludzie urodzeni z mocą bądź „pobłogosławieni” nią – mocą, dzięki której siłą woli podnoszą przedmioty, czytają cudze myśli, z niepozornych substancji tworzą prawdziwe skarby.
Czy to, że wyglądają jak my, że w pewnym sensie są nami, czyni z nich przyjaciół?
Tak.
Czy to, że wyglądają jak my i są nami sprawia, że przede wszystkim ich należy się bać?
Tak.
Niektóre potwory zdradza wygląd, ale wiele z nich jest potworami w duchu.
– „Sasquatch” autorstwa śp. Davida Hicksa
Książka zawiera:
▪ Nowe typy postaci do Systemu Narracyjnego: śmiertelnych psychotroników i mistyków
▪ Sugestie odnośnie wprowadzenia do gry bluźnierczych sił i istot z gwiezdnej otchłani
▪ Dodatki do Wampira, Wilkołaka i Maga oraz pomysły na poprowadzenie zupełnie nowych i niepowtarzalnych kronik w Świecie Mroku
Super.Ciekawe czy to jakiś restart czy będą wydawane podręczniki w tempie 1 na rok. A może chcą pobadać rynek czy ktokolwiek cokolwiek coś kupi zanim się rzucą na wilka lub wampira? Kastor wiadomo czy w twardej czy miękkiej okładce?
Podręczniki muszą być wydawane w tej samej formie co oryginał, więc dostajemy wyjątkowo tanie hardcovery
Na razie nie ma mowy o “restarcie”, bo wydawnictwo wypuszcza materiał który ma od pół roku zamknięty i gotowy do druku (Oczyma Duszy i poprawiona podstawka). O wznowieniu prac będzie mowa jak ruszy się coś z Wampirem i wreszcie ktoś się zabierze za mój przekład Wilka.
lol ale info
Czy ktoś mógłoby podać mi linka do recezji tej książki?
Piotrze, podręcznik ten recenzowali nasi koledzy z Asylum ( http://www.swiatmroku.com/wiat-mroku/second-sight-recenzja.html ). Choć nie do końca zgadzam się z opiniami recenzenta, wysoka ocena jest w pełni zasłużona. To naprawdę dobry podręcznik, nie bez powodu polecałem go ISA jako jeden z pierwszych dodatków czarnej linii.
Hmmm… przegladalem Second Sight i jakos mi nie podeszlo. Szata graficzna wyjatkowo paskudna i glupia, tresc tez jakas taka… niezyciowa. Moze byc fajne, dla mnie zbyt popkulturowe (przynajmniej na pierwszy rzut oka). Jak Rebel bedzie mial w ofercie to moze zamowie, inaczej sie chyba wstrzymam.
Kastor: dzięki za linka, spoko recenzja :]
Proszę bardzo, doceniamy pracę naszych kolegów
Jakoś cały czas nie widzę, czy to poprawiona podstawka, czy ciągle ta stara.
Tak czy inaczej w końcu jakaś dobra wiadomość od wydawnictwa. Czekam na więcej…
My też tego nie wiemy, wydawnictwo o tym nie poinformowało. Ponieważ jednak w ISA nie było już od naprawdę dawna ani sztuki na magazynach, a w niemal wszystkich Empikach i Rebelu też się wyprzedało miesiące temu, można raczej zakładać, że jest to dodruk wersji poprawionej. Chyba, że ISA dodrukowało wersję starą gdzieś “po drodze”, nigdy nie wiadomo
http://isa.pl/p1538-nowy-Swiat-Mroku-Podrecznik-Podstawowy.html
Jak mówi opis na stronie
Realizacja: 3 - 14 dni roboczych
Nasza cena: 45.00 zł
Dodaj do koszyka
Świat nie jest tym, za co go miałeś.
Wzrok gargulców łypiących ze szczytów wieżowców
pada na fabryki wypluwające kłęby dymu
i ulice nabrzmiałe ludzkim tłumem.
Gdzieś wśród nich kryją się
Rzeczy, o których nie powinniśmy wiedzieć.
Pod osłoną cieni żyją nieznane nam istoty.
Obserwują nas,
śledzą nas,
polują na nasze ciała i dusze.
Życie które znasz jest kłamstwem.
Najbardziej skryte lęki nie są grą pozorów. Są prawdziwe.
Teraz, gdy dane ci było ujrzeć prawdziwą twarz tego świata pogrążonego w mroku, nie będziesz już w stanie się przed nim ukryć.
Podręcznik Podstawowy Systemu Narracyjnego jest samodzielną grą z uniwersum Świata Mroku. Przeznaczony jest do użytku z grami Wampir: Requiem, Wilkołak: Odrzuceni i Mag: Przebudzenie
[b]Wydanie poprawione.[/b]
Aha, to albo przeoczyłem, albo wcześniej dopisku nie było. Fajnie więc, że wreszcie jest dostępne. Dzięki za cynk
Nie ma sprawy jest to opisane tylko przy opisie podręcznika podstawowego w reszcie już nie wpomnieli o tym, że poprawione więc jak ktoś nie czytał na nowo opisu podręcznika podstawowego to mógł nie zobaczyć.
Ciekawi czy jeżeli dużo ludzi kupi podreczniki to ISA wreszcie ujawni nam ten sekret kto dla nich pracuje… Ci ich tłumacze lepiej zakamuflowani są niż organizacje Łowców w nWoD
Jeśli ci tłumacze podpisali takie umowy NDA, jakie usiłowano na nas wymusić, to nie dowiemy się ani słowa. Jedyne, co do mnie dotarło podczas niedawnej rozmowy z jednym z szefów ISA, to wyrażenie “ta firma którą zatrudniliśmy do przekładu”, odnośnie osób które mają się kontaktować ze mną w sprawie redakcji Wilka.
Cóż, być może coś takiego faktycznie się stało i robotę po nas dostało jakieś miniwydawnictwo, które z chęcią wzięło takie zlecenie. Z drugiej jednak strony, jeśli jest to FIRMA, która opłaca za swoich ludzi ZUS, a w cenie naszego (naprawdę taniego!) odrzuconego przez ISA projektu robi jeszcze DTP, to ich pracownicy też nie są zbyt sowicie opłacani. Wraz ze specyfiką tematu i tekstów, powoduje to, iż mogę tylko trzymać kciuki za ich tłumaczy i redaktorów.
Wszyscy wiedza, ze Oczyma Duszy to nowe moce, magia i rytualy. Nie zapominajcie, ze:
“Sugestie odnośnie wprowadzenia do gry bluźnierczych sił i istot z gwiezdnej otchłani”
oznaczaja dodatek w stylu WOD: Zew Cthulhu. Ten rozdzial podobal mi sie najbardziej.
Owszem, to świetny rozdział, choć napisany koszmarnym językiem - zdaje się w hołdzie HPLowi
Z tego co pamiętam jednak, rozdział ten był oczkiem w głowie Jakuba i wyszedł naprawdę dobrze. Czytało mi się go znacznie lepiej w przekładzie Kuby, niż w oryginale.
No zobaczymy jak to wyjdzie, ja będę w Polsce do 5 stycznia więc mam nadzieję, będzie już OD dostępne w sklepach.
Zamów sobie na Rebelu, już jest w przedsprzedaży
Nie mogę bo nie wiem gdzie będe mieszkał w momencie wysyłki
Jeszcze nie ma 18-19, więc powinno wyjść i dojść przed przerwą świąteczną, a na pewno przed Sylwkiem, tym bardziej zaś przed 5. stycznia. Najlepiej zadzwoń do Rebeli albo pogadaj z konsultantami na GG, niech ci powiedzą na kiedy mogą zrobić dostawę. W Polsce jak zapłacisz za kuriera będziesz miał podręcznik następnego dnia.
No nie głupi pomysł w sumie racja zobacze
Jakieś plotki kiedy Antagoniści/Opuszczeni/Requiem (już się pogubiłem i nawet nie wiem co ma wyjść następne)?
Nope, na razie nie ma przewidywanych terminów publikacji niczego nowego.
Dzięki. Smutne.
Ja wymiękam - zamawiam po angielsku. Niestety. Nie winię tłumaczy, tylko wydawnictwo.
My już nie mamy z tym od jakiegoś czasu nic wspólnego. Kilka miesięcy temu zlecenie dostała profesjonalna firma i nadal jest cisza, nic oficjalnie nie wiadomo o pracach na Wampirem, nieoficjalnie wiem że jest nietknięty. Nikt nie tknął mojego przekładu Wilkołaka i nie zabrał się za jego redakcję.
Winiłbym element wspólny, wydawnictwo. Być może celują w jakiś konkretny moment. Słyszałem, ale nie chcę wierzyć, że ponoć prace wstrzymano umyślnie do połowy lutego, żeby zamówienia weszły w nowy rok fiskalny.